Kamen Rider 40
Kamen Rider 40. Tel serait le titre de la nouvelle série Kamen Rider qui succèdera à OOO.
Ce titre est un peu spécial à prononcer.
Il est clair qu'il ne se prononce pas "Kamen Rider Quarante", mais il ne se prononce pas "Kamen Rider Forty" non plus.
Comme Kamen Rider ZO ("zéd-o") ou ZX ("zi-kros"), il faut décomposer les chiffres. Ainsi le numéro quarante se prononce "fo-zé". Explications.
La syllabe "fo" vient du premier chiffre à composer le nombre quarante, le quatre, en anglais. Il s'agit donc du "fo" (ou du "fou") de "four".
Le "zé" vient du deuxième chiffre, le zéro (sans accent en anglais), toujours en prenant la première syllabe.
La combinaison des deux donne bien "fo-ze" (les accents n'existant pas en anglais, je le rajoute pour préciser que ça se prononce "zé" et non pas "z").
Le copyright sera publié dans les jours qui suivent, nous aurons donc confirmation, ou pas.